Navegando por los blogs que enlazan al mío, voy y descubro esta sorprendente frase que no puede tener más razón:
On the internet, G.I.R.L. means Guy In Real Life until the opposite is proven.
Lo cual traducido resulta en esta verdad universal:
En Internet, “chica” significa “tío en la vida real” mientras no se demuestre lo contrario.
Visto en Oh my blog a raíz del asunto Rubia Gurú.
Tio, o chica con webcam de pago, que el mundo esta muy mal…
pos yo soy chica y mis amigas se identifican como tal en internet..mmm